➤ Synonyme faire tout un plat
100%
faire tout une histoire
Registre : courant
Contexte : Quand on donne une importance démesurée à quelque chose de banal.
exemple : Tu fais tout une histoire pour une simple remarque.
Registre : courant
Contexte : Quand on donne une importance démesurée à quelque chose de banal.
exemple : Tu fais tout une histoire pour une simple remarque.
95%
exagérer
Registre : courant
Contexte : Quand quelqu’un grossit fortement l’importance d’un fait ou d’un problème.
exemple : Tu exagères, ce n’est qu’un petit retard.
Registre : courant
Contexte : Quand quelqu’un grossit fortement l’importance d’un fait ou d’un problème.
exemple : Tu exagères, ce n’est qu’un petit retard.
95%
dramatiser
Registre : courant
Contexte : Quand on donne une dimension dramatique à un événement mineur.
exemple : Tu dramatises, la situation n’est pas si grave.
Registre : courant
Contexte : Quand on donne une dimension dramatique à un événement mineur.
exemple : Tu dramatises, la situation n’est pas si grave.
95%
faire des montagnes
Registre : familier
Contexte : Quand on transforme un petit problème en gros problème.
exemple : Tu fais des montagnes pour un simple oubli.
Registre : familier
Contexte : Quand on transforme un petit problème en gros problème.
exemple : Tu fais des montagnes pour un simple oubli.
95%
faire une montagne
Registre : courant
Contexte : Même idée : grossir exagérément l’importance d’un détail.
exemple : Tu fais une montagne de cette petite erreur.
Registre : courant
Contexte : Même idée : grossir exagérément l’importance d’un détail.
exemple : Tu fais une montagne de cette petite erreur.
90%
en rajouter
Registre : familier
Contexte : Quand quelqu’un ajoute des détails ou de l’emphase pour rendre une situation plus importante.
exemple : Tu en rajoutes, ce n’était pas aussi terrible.
Registre : familier
Contexte : Quand quelqu’un ajoute des détails ou de l’emphase pour rendre une situation plus importante.
exemple : Tu en rajoutes, ce n’était pas aussi terrible.
90%
monter en épingle
Registre : courant
Contexte : Quand on met fortement en avant un détail ou un événement insignifiant.
exemple : Tu montes ce détail en épingle, ce n’est pas si important.
Registre : courant
Contexte : Quand on met fortement en avant un détail ou un événement insignifiant.
exemple : Tu montes ce détail en épingle, ce n’est pas si important.
90%
faire des histoires
Registre : familier
Contexte : Quand quelqu’un complique ou dramatise une situation simple.
exemple : Arrête de faire des histoires pour si peu.
Registre : familier
Contexte : Quand quelqu’un complique ou dramatise une situation simple.
exemple : Arrête de faire des histoires pour si peu.
85%
amplifier
Registre : courant
Contexte : Quand on grossit les faits ou les conséquences d’un événement.
exemple : Tu amplifies vraiment ce qui s’est passé.
Registre : courant
Contexte : Quand on grossit les faits ou les conséquences d’un événement.
exemple : Tu amplifies vraiment ce qui s’est passé.
80%
s'enflammer
Registre : familier
Contexte : Quand quelqu’un s’excite ou s’emballe de façon excessive pour un sujet mineur.
exemple : Tu t’enflammes pour rien, calme-toi.
Registre : familier
Contexte : Quand quelqu’un s’excite ou s’emballe de façon excessive pour un sujet mineur.
exemple : Tu t’enflammes pour rien, calme-toi.
80%
s'emporter
Registre : courant
Contexte : Quand on se met en colère ou qu’on réagit trop vivement.
exemple : Tu t’emportes pour pas grand-chose.
Registre : courant
Contexte : Quand on se met en colère ou qu’on réagit trop vivement.
exemple : Tu t’emportes pour pas grand-chose.
75%
prendre la mouche
Registre : courant
Contexte : Quand quelqu’un se vexe très vite et réagit de façon excessive.
exemple : Tu prends la mouche pour un rien.
Registre : courant
Contexte : Quand quelqu’un se vexe très vite et réagit de façon excessive.
exemple : Tu prends la mouche pour un rien.
70%
pinailler
Registre : courant
Contexte : Quand quelqu’un chipote ou insiste sur des détails mineurs, de façon agaçante.
exemple : Tu pinailles pour un détail insignifiant.
Registre : courant
Contexte : Quand quelqu’un chipote ou insiste sur des détails mineurs, de façon agaçante.
exemple : Tu pinailles pour un détail insignifiant.
70%
chipoter
Registre : familier
Contexte : Quand on s’attarde excessivement sur de tout petits détails.
exemple : Tu chipotes pour trois fois rien.
Registre : familier
Contexte : Quand on s’attarde excessivement sur de tout petits détails.
exemple : Tu chipotes pour trois fois rien.
65%
psychoter
Registre : familier
Contexte : Quand quelqu’un s’angoisse ou se fait tout un film pour pas grand-chose.
exemple : Tu psychotes complètement pour rien.
Registre : familier
Contexte : Quand quelqu’un s’angoisse ou se fait tout un film pour pas grand-chose.
exemple : Tu psychotes complètement pour rien.
60%
grogner
Registre : familier
Contexte : Quand on râle exagérément pour quelque chose de mineur.
exemple : Tu grognes pour un détail sans importance.
Registre : familier
Contexte : Quand on râle exagérément pour quelque chose de mineur.
exemple : Tu grognes pour un détail sans importance.